Foire aux questions

Le 2022 Arctic Arts Summit réunit des personnes représentant les pays de l’Arctique et les nations autochtones de la région circumpolaire. Ce rassemblement permet de consolider les arts et la culture dans le Nord et de stimuler la coopération dans la région pour donner lieu à une collaboration dans les milieux créatifs et artistiques. Pour y arriver, le Sommet favorise la création de liens au sein de la communauté circumpolaire, la réflexion sur des questions d’importance et l’avancement de discussions pertinentes.

Le Conseil des arts du Canada et le gouvernement du Yukon accueilleront le troisième Arctic Arts Summit, à Whitehorse, au Yukon, du 27 au 29 juin 2022. L’événement en personne sera précédé de sept mois de programmation numérique.

Pour en savoir plus, visitez la section À propos >>

Le 2022 Arctic Arts Summit consolidera les arts et la culture dans le Nord et stimulera la coopération dans la région pour donner lieu à une collaboration dans les milieux créatifs et artistiques, dans le respect des objectifs plus larges du Sommet des arts de l’Arctique.

Le 2022 Arctic Arts Summit atteindra ses objectifs par les moyens suivants : 

  • amélioration de la compréhension, de l’engagement et du soutien à l’égard des artistes, des organismes et des collectivités du Nord;
  • progression des collaborations internationales touchant les arts et les cultures des régions circumpolaires de l’Arctique;
  • avancement des débats sur l’autodétermination, la souveraineté et l’intégrité culturelle des Autochtones au Canada et à l’étranger, et plus particulièrement des peuples autochtones de l’Arctique.

Le 2022 Arctic Arts Summit s’articulera autour du thème Les liens à la terre. On y explorera les arts et la culture du Nord sous les angles suivants : 

  • Le territoire : langue, communauté, patrimoine et identité.
  • La souveraineté autochtone : autodétermination, autochtonisation et décolonisation.
  • Le climat : durabilité environnementale, crise et action.
  • La création : acteurs du milieu culturel, création et diffusion de la production artistique.
  • La représentation : institutions et éthique, engagements, éducation, politique, protocole et rapatriement.
  • La collaboration circumpolaire : coopération et mobilité.
  • La technologie : arts numériques, données, accès et nouveaux médias.
  • L’activisme : artistes, mouvements et changement social.

Si le Conseil des arts du Canada et le gouvernement du Yukon sont les coordonnateurs principaux,  personnes et organismes contribuent au succès du 2022 Arctic Arts Summit. Visitez la page À propos pour voir la liste de tous les partenaires et des collaborateurs.

En ligne

À l’approche du Sommet en personne, les personnes qui participeront à l’événement de façon virtuelle sont invitées à se familiariser avec le site web du Sommet des arts de l’Arctique. Le programme numérique prend la forme d’un espace en ligne où vous pouvez explorer les thèmes du 2022 Arctic Arts Summit, prendre contact avec les arts et la culture nordiques et découvrir une foule de sujets grâce aux mises en valeur de nos commissaires invités. Du nouveau contenu vous attendra chaque semaine.

Pour explorer le contenu et participer à la discussion, cliquez ici.

Restez à l’affût en vous inscrivant pour recevoir des mises à jour ici.

En personne

Le Arctic Arts Summit en personne se tiendra du 27 au 29 juin 2022, à Whitehorse, au Yukon.

Seuls les pays et les nations ayant reçu une invitation pourront envoyer une délégation officielle, qu’ils seront responsables de choisir.

La plupart des diffuseurs, artistes ou interprètes qui participeront au Sommet en personne y auront été invités par un groupe de travail chargé de la programmation et formé de partenaires du Sommet et de conservateurs, dont des Autochtones de la région de Whitehorse et de la région circumpolaire.

Il est toutefois important de souligner que les artistes sont invités à présenter une demande pour participer à l’Adäka Cultural Festival 2022. Pour plus d’information à ce sujet, cliquez ici (en anglais seulement).

Des événements publics seront organisés autour du Sommet en personne. Ceux-ci se dérouleront à Whitehorse, au Yukon. De plus amples renseignements seront diffusés sous peu.

En tant que bénévole

Le Sommet  n’accepte pas encore de candidatures de bénévoles. Si vous nous avez récemment écrit à ce sujet, merci! Nous apprécions votre intérêt et garderons votre demande dans nos dossiers au cas où nous aurions besoin de bénévoles.

Tout contenu soumis pour le 2022 Arctic Arts Summit doit :

  • explorer les thèmes du 2022 Arctic Arts Summit;
  • être axé sur les artistes;
  • braquer les projecteurs ou favoriser des conversations sur les arts et la culture du Nord, sensibiliser les gens aux arts et à la culture nordiques ou renforcer les capacités artistiques et culturelles dans la région de l’Arctique;
  • mettre en valeur les voix autochtones et d’autres voix du Nord;
  • être une contribution du Nord pour le Nord, provenir de la région circumpolaire et être axé sur elle;

Pour la plateforme numérique

La Fondation de l’art inuit se chargera de l’édition de la plateforme numérique du Sommet. Les parties intéressées peuvent demander de l’information sur la marche à suivre pour proposer du contenu en écrivant à [email protected].

Pour le Sommet en personne

La plupart des diffuseurs, artistes ou interprètes qui participeront au 2022 Arctic Arts Summit en personne y auront été invités par un groupe de travail chargé de la programmation et formé de partenaires du Sommet et de conservateurs, dont des Autochtones de la région de Whitehorse et de la région circumpolaire. Contactez-nous ici pour de plus amples renseignements.

Suivez-nous sur les médias sociaux Twitter, Facebook, Instagram ou abonnez-vous à notre infolettre pour recevoir des mises à jour.

En tant qu’hôtes et organisateurs du 2022 Arctic Arts Summit, nous reconnaissons et respectons les nombreuses langues parlées dans la région circumpolaire.

L’essentiel des informations présentées sur ce site est en anglais et en français (les deux langues officielles du Canada), en inuktut (la principale langue autochtone parlée dans le Nord du Canada) et en tutchone du Sud, l’une des nombreuses langues des Premières Nations parlées au Yukon, notamment par les nations du territoire où les activités du Sommet auront lieu en personne.

L’essentiel du contenu présenté ici sera disponible dans la langue dans laquelle il aura été fourni ou créé.

Nous reconnaissons la prédominance de l’anglais sur le présent site. Cette situation s’explique notamment par la vaste compréhension de cette langue dans la région circumpolaire de nos jours. Nous appuierons cependant activement la publication de contenu représentant la diversité linguistique du Nord.

Oui. Les hôtes et organisateurs du 2022 Arctic Arts Summit apprécient et appuient les articles de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA) et reconnaissent les droits inhérents et les territoires historiques des peuples autochtones du Nord et de partout dans le monde. Nous reconnaissons et respectons les premiers peuples des nombreux territoires de la région circumpolaire.

Le lien à la terre, aux territoires, à l’histoire et à la culture est essentiel pour définir qui nous sommes en tant que peuples et sociétés. Nous honorons ce lien et nous nous engageons à poursuivre un cheminement de conciliation mutuelle alors que nous travaillons à bâtir un avenir équitable, juste et collaboratif pour toutes et pour tous.

Le site a été conçu dans le respect des Règles pour l’accessibilité des contenus web 2.0 (WCAG 2.0 AA).

Oui. Vous pouvez utiliser et partager des images de notre site web à des fins non commerciales, avec attribution au 2022 Arctic Arts Summit et en conformité avec notre Politique du droit d’auteur >>. 

Si vous avez besoin d’images à haute résolution à des fins personnelles, de publication ou d’étude, veuillez communiquer avec la Fondation de l’art inuit à [email protected].

Oui. En vertu du régime d’avis et avis, tout contenu publié en ligne est protégé par le droit d’auteur, que le symbole du droit d’auteur figure sur la page ou non. Tout contenu, peu importe sa forme (qu’il soit numérique, imprimé ou média) est protégé par le droit d’auteur. Veuillez visiter notre Politique du droit d’auteur >>.

Non. Vous ne pouvez pas utiliser le logo ni aucune autre marque de commerce du Sommet des arts de l’Arctique 2022 sans l’autorisation écrite préalable du Sommet des arts de l’Arctique.

Pour de plus amples renseignements sur le logo du 2022 Arctic Arts Summit, cliquez ici.

Merci de votre volonté de soutenir l’un des artistes présentés sur notre site web. Si nous ne pouvons pas vous mettre en contact avec l’artiste directement, nous vous invitons à utiliser vos moteurs de recherche pour entrer en contact avec lui ou elle sur les médias sociaux ou à communiquer avec les éditeurs de la Fondation de l’art inuit à [email protected] pour obtenir de l’information additionnelle.

Les événements qui seront diffusés en direct seront accessibles sur notre page Facebook et notre compte Instagram

Si vous avez de la difficulté à voir le site web ou à y accéder, nous vous recommandons d’utiliser le navigateur Microsoft Edge. Si vous utilisez Firefox ou Chrome, nous vous recommandons de désactiver tous les modules d’extension. Si vous utilisez un appareil mobile, assurez-vous que votre système d’exploitation est à jour et que vous utilisez la dernière version de celui-ci. Si vous avez toujours des problèmes, veuillez communiquer avec votre fournisseur de services pour une assistance technique.

Les participants qui assisteront au Sommet en personne au sein d’une délégation officielle devraient contacter le chef de leur délégation ou nous envoyer un courriel en passant par la page Nous joindre.

Pour poser d’autres questions, signaler un problème ou soumettre une demande d’information de la part d’un média, veuillez remplir le formulaire sur la page Nous joindre.